More than 400 years ago, the coastal community of Patuxet was one of dozens belonging to the Mashpee Wampanoag Tribe, spread across much of what’s now New England.The Wampanoag called the region home for more than 12,000 years, but most history books have reduced them to a footnote. Today, schoolchildren typically learn only that the tribe helped the Pilgrims survive their first year at Plymouth, established where Patuxet once stood. To show their gratitude, the European arrivals invited the Native Americans to a meal, with Patuxet-born Wampanoag Tisquantum (Squanto), who…