In a scene from “Star Wars: Episode IV — A New Hope,” R2D2 projects a three-dimensional hologram of Princess Leia making a desperate plea for help. That scene, filmed more than 45 years ago, involved a bit of movie magic — even today, we don’t have the technology to create such realistic and dynamic holograms. Generating a freestanding 3D hologram would require extremely precise and fast control of light beyond the capabilities of existing technologies, which are based on liquid crystals or micromirrors. An international group of researchers, led by…