Lily Coleman has been named weekend morning anchor for WTAE in Pittsburgh, Pennsylvania.Coleman will anchor alongside meteorologist Jill Szwed for the ABC affiliate’s 5 to 7 a.m. and 8 to 10 a.m. Saturday and Sunday. Coleman will continue to report Monday through Wednesday dayside.“I’m really excited to work with Jill,” Coleman said. “Jill is super-talented, and she brings such a calm nature to the morning newscast. She’s so good at what she does, and she does it with a smile. People are just getting up and you want to bring…