Cancer is characterized by a number of key biological processes known as the “hallmarks of cancer,” which remodel cells and their immediate environment so that tumors can form, grow, and thrive. Many of these changes are mediated by specific genes and proteins, working in tandem with other cellular processes, but the specifics vary from cancer type to cancer type, and even from patient to patient. Sensitive tools for measuring protein or gene expression, even on the single cell level, have helped researchers understand the different cell types present in a…